noufdhalqhtany